[TI] need a translation

Melanie Holtz melanie_holtz at hotmail.com
Fri May 29 14:19:22 CDT 2009


It's Spanish for everything grows with love


Sincerely,

Melanie D. Holtz 

 
> Date: Fri, 29 May 2009 12:11:56 -0700
> From: italiancousin at yahoo.com
> To: terminiimerese at comunesofitaly.org
> Subject: [TI] need a translation
> 
> 
> Hi hope someone can help me. My daughter gave me a pillow for mothers day and I cant find out the translation to english?
> 
> the pillow says.....Todo Crece Con Amor
> 
> Thanks, Roseann
> 
> --- On Thu, 5/28/09, anna riggio  wrote:
> 
>> From: anna riggio 
>> Subject: Re: [TI] Laura
>> To: terminiimerese at comunesofitaly.org
>> Date: Thursday, May 28, 2009, 6:42 PM
>> Laura, I wrote an email and it never
>> appeared on the list.  Am I in trouble again?
>> It was on the Tortorete/Tortortici relationship.  Mine
>> came from Trabia and so
>> did Gloria's from her email.
>> Ann
>> ----- Original Message ----- From: "Laura Johnson" 
>> To: 
>> Sent: Thursday, May 28, 2009 6:01 PM
>> Subject: Re: [TI] Laura
>> 
>> 
>>> The birth was reported by Giuseppe Longo, her
>> father.  No grandparents names mentioned
>>> 
>>> Gloria Otto wrote:
>>>> Laura, could you check to see who the grandparents
>> are if they are listed in the Nascite.  Maybe that
>> would clarify  if this Antonina is my g aunt. Otherwise
>> I have not been able to find her in the database.  ????
>> she did exsist with a big family in Sharon, PA. One daughter
>> married a giuffre cousin of my grandfather. and a few more
>> family connections.Gloria
>>>> 
>>>> 
>>>> ----- Original Message ----
>>>> From: Laura Johnson 
>>>> To: terminiimerese at comunesofitaly.org
>>>> Sent: Thursday, May 28, 2009 4:30:13 AM
>>>> Subject: Re: [TI] Laura
>>>> 
>>>> in this case - it is definitely Manfridi or
>> Manfredi.  I am meaning more to Manfredi because there
>> isn't any dot above the letter before the d. BUT that
>> doesn't mean that there isn't a mistake on the document
>> itself either by the person who wrote the document or by the
>> person who reported the birth.
>>>> 
>>>> Gloria Otto wrote:
>>>> 
>>>>> Laura,
>>>>> Should this document read Marfisi instead of
>> Manfredi.  I am not really sure since the birth date
>> for my g aunt, Antonina Longo, is different on the funeral
>> card.  Also I can't find her matrimonio to Paul
>> Tortorete (sp) from Trabia. Thanks.
>>>>>   125 Nascite 6 6 1868 2014202
>> 278 Longo, Antonina Longo, Giuseppe Manfredi, Giuseppa
>> Gloria _______________________________________________
>>>>> TerminiImerese mailing list
>>>>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>>>>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>>>>> 
>>>>> 
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> TerminiImerese mailing list
>>>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>>>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>>>> 
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> TerminiImerese mailing list
>>>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>>>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>>>> 
>>>> 
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> TerminiImerese mailing list
>>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> TerminiImerese mailing list
>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> TerminiImerese mailing list
> TerminiImerese at comunesofitaly.org
> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org


More information about the TerminiImerese mailing list