[TI] Providenza Quattrocchi

[Janet Weston]

Laura,

I do apologize for not including the references numbers, and I appreciate 
your looking these people up in spite of my forgetfulness. Thank you also 
for the reference to the DBSearch page. I did not realize the 1815 census 
was there, so I have started looking  through that.

Yes, I will order the allegati records for Luciano Inserra and Providenze 
Quattrocchi naming her parents. There are several other documents I want to 
order, and I will contact you as soon about that.

This database has been so helpful. Thank you.

Janet



----- Original Message ----- 
From: "Laura Johnson" <rngade57 at madisontelco.com>
To: <terminiimerese at comunesofitaly.org>
Sent: Thursday, June 11, 2009 3:43 AM
Subject: Re: [TI] Providenza Quattrocchi


> Janet
>
> 1.  Josephe is the LATIN spelling of the name of Giuseppe.  There is a 
> list of the Latin name translations as well as many other items that might 
> help on the following page on the website.
> http://www.termini-imerese.org/DBSearch.html
>
> 2.  In the future, PLEASE tell me the year, document number AND digital 
> image number and the name of the person on the document.  It allows for me 
> to look it up very quickly without having to search for the information 
> myself.  Without all of the pieces of the information, I have to do a 
> search in the database myself to try to find the document you are 
> questioning to get the information needed to look the image up.
>
> 3.  The marriage, allegati  marriage and allegati promessa are transcribed 
> correctly - FILIPPO
>     The death document is also transcribed correctly - SAVERIO - the death 
> was reported by Luciano
>             Inserra so he could have told the clerk incorrectly or the 
> clerk could have written it down incorrectly.
>
> 4.  If you do a bit further research, you will find Antonina LaNasa's 
> death in 1842 which states she was married to Giuseppe Quattrocchi.
> Now whether Giuseppe and Filippo are the same person..........
> It would be WISE to get the allegati records for their marriage.  The 
> marriage document states you would be getting the information on the death 
> of her father and grandfather (which would give you the name of her 
> great-grandfather as well).  This might clear up a great deal of this for 
> you.
> These death documents will be in Latin as they are before 1820.  If you 
> can't read the documents I would gladly transcribe them in a research 
> project.
>
>
>
> Janet Weston wrote:
>> Laura,
>>
>> I should have done more research before sending my previous message. I 
>> have since found an 1826 allegati matrimonio (and promessa) for Giuseppe 
>> Quattrocchi, son of Giuseppe Quattrocchi (decd) and Antonina LaNasa. Then 
>> to add to the confusion, in 1818 Josephe (same as Giuseppe?) Quattrocchi 
>> died, and his wife was Antonina LaNasa.
>>
>> The question is, is there any way to determine if this is the same 
>> Antonina LaNasa in all these records? And are her husbands -- Josephe, 
>> Giuseppe, Filippo and Saverio -- all the same person? I assume that 
>> Josephe and Giuseppe are probably the same person, and I understand that 
>> men often used a different name from their birth name to avoid confusion 
>> with others of the same name. That might account for Filippo or Saverio, 
>> but both? I am still a newbie with Italian research, and am trying to get 
>> a handle on these records.
>>
>> Janet
>>
>>
>> ----- Original Message ----- From: "Janet Weston" <jiweston at netzero.net>
>> To: "Termini Imerese mail list" <terminiimerese at comunesofitaly.org>
>> Sent: Wednesday, June 10, 2009 8:20 PM
>> Subject: [TI] Providenza Quattrocchi
>>
>>
>>> Laura,
>>>
>>> I have come across something puzzling.
>>>
>>> Allegati Matrimonia and Promessa film #1981990, doc #49 for Luciano 
>>> Inserra and Providenza Quattrocchi names her parents as Filippo 
>>> Quattrocchi and Antonina LaNasa.
>>>
>>> Morte film #2014635 doc#451 for Providenza Quattrocchi, spouse Luciano 
>>> Inserra, names her parents as Saverio Quattrocchi and Antonina 
>>> Quattrocchi.
>>>
>>> I can understand that Antonina LaNasa and Antonina Quattrocchi are 
>>> probably the same person; but Filippo and Saverio? Can this be another 
>>> case where a person is known by different names?
>>>
>>> Janet
>>>
>>> _______________________________________________
>>> TerminiImerese mailing list
>>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> TerminiImerese mailing list
>> TerminiImerese at comunesofitaly.org
>> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>>
>
> _______________________________________________
> TerminiImerese mailing list
> TerminiImerese at comunesofitaly.org
> http://comunesofitaly.org/mailman/listinfo/terminiimerese_comunesofitaly.org
>